Fazit:
Der VfL Bochum startet mit einem Dreier in das Kalenderjahr 2012, besiegt den FC Hansa Rostock mit 2:1. Damit festigen die Jungs von der Castroper Straße den neunten Tabellenplatz und halten Anschluss an die Ränge hinter den Aufstiegsplätzen. Die Hansestädter hingegen rutschen wegen des Sieges von Konkurrent Karlsruher SC auf den letzten Tabellenplatz ab. Wie ein Absteiger trat Rostock nach der Pause aber nicht auf. Nach der ernüchternden halben Stunde vor dem Seitenwechsel drehten die Mannen von Trainer Wolfgang Wolf nach der Pause richtig auf und standen nach dem Ausgleich durch Neuzugang sogar vor dem Führungstreffer. Letztlich kassierten sie aber eine Viertelstunde vor dem Ende das 1:2 durch Bochums neuen Georgier Nikoloz Gelashvili. Nach diesem zweiten Durchgang ist das eher ein glücklicher Sieg für den VfL. Einen schönen Abend noch!

... noch einmal Chaos im Bochumer Strafraum, aber schließlich schlagen die Hausherren den Ball hinaus. Dann ist Schluss!

Noch einmal ein langes Ding, die Rostocker bekommen die letzte Ecke zugesprochen...

Erhalten die Hansestädter noch eine Möglichkeit? 60 Sekunden noch zu gehen!

Zwei Minuten Nachspielzeit gibt es zusätzlich!

Gelashvili fast mit der Entscheidung! Der Georgier wird auf halbrechts freigespielt und hält dann flach auf die lange Ecke drauf. Müller pariert per Fuß!

Jordanov braucht zu lange! Weilandt spielt klasse in den Lauf der Nummer 24, der tanzt noch einen Bochumer auf und legt sich den Ball auf den linken Fuß. Bevor er abziehen kann, ist Eyjólfsson dazwischen!

Bochum spielt die Zeit jetzt locker herunter, den Gästen rennen die Sekunden davon. Gut drei Minuten plus Nachspielzeit noch!

Borg steigt hart in der Luft gegen Luthe ein, dann folgt ein kleines Scharmützel zwischen Stürmer und Keeper. Schiri Ittrich kann das ganze ohne Verwarnung beenden.

Was geht hier noch für die Hansakogge? Nach der starken zweiten Halbzeit hätte sie sich ein Unentschieden durchaus verdient!

Rostock will es noch einmal wissen, Bochum jetzt weit in die eigene Hälfte gedrängt.

Gelashvili hat sich sofort zu einem Liebling der Fans geschossen, jeder Ballkontakt des Georgiers wird von lauten "Willi, Willi"-Rufen begleitet.

Gelbe Karte für Timo Perthel (Hansa Rostock)
Perthel wird für ein Foul an Inui mit der Gelben Karte bestraft.

Mit dem erneuten Bochumer Treffer war jetzt überhaupt nicht zu rechnen, doch nun müssen die Rostocker wieder um einen Punktgewinn bangen.

Tooor für VfL Bochum, 2:1 durch Nikoloz Gelashvili
Der Joker Gelashvili sticht! Nach einer Ecke beherrscht das Chaos den Rostocker Strafraum, die Gäste können das Leder nicht aus der Gefahrenzone schlagen. Eyjólfsson leitet die Kugel vom Elfmeterpunkt weiter zu Gelashvili, der per Hacke zum 2:1 vollendet. Janečka hebt ein mögliches Abseits des Georgiers klar und deutlich auf!

Der ehemalige Nationalspieler Freier soll es nun richten. Eine Viertelstunde bleibt noch!

Gefährliche Aktion der Hausherren! Federico steckt auf Inui durch, im letzten Moment schnappt Müller dem Japaner den Ball vom Fuß.

Inui will Gelashvili in die Gasse schicken, der Pass des Japaners ist allerdings zu lang. Auch der Japaner ist nach der Pause nicht mehr so gut drauf wie in den ersten 45 Minuten.

Gut zwanzig Minuten noch im Bochumer Ruhrstadion und der Spielverlauf spricht jetzt für die Hansestädter. Wer hätte das in der Pause gedacht?

Wo ist das Heimteam der ersten Halbzeit im zweiten Durchgang geblieben? Da geht nur noch ganz wenig im Angriff, vielleicht ändert das ja der frische Nikoloz Gelashvili.

Bergmann reagiert und lässt Neuzugang Gelashvili aus Georgien auf den Rasen. Mimoun Azaouagh verlässt das Feld und darf früher duschen gehen.

Aufatmen bei den Gästen: Seit so langer Zeit mal wieder ein Tor in der Fremde. Wenn die Jungs von der Ostsee jetzt nicht nachlassen, ist sogar noch mehr drin!

Tooor für Hansa Rostock, 1:1 durch Freddy Borg
Das hatte sich wirklich angedeutet! Der eingewechselte Weilandt düpiert drei Bochumer, tankt sich ohne große Gegenwehr in den Strafraum. Dann nimmt ihm Eyjólfsson das Leder ab, legt aber genau auf für Freddy Borg. Der Neuzugang aus Schweden versenkt das Spielgerät eiskalt in der rechten Torecke!

Den fälligen Freistoß setzt Perthel in die blau-weiße Mauer.

Gelbe Karte für Faton Toski (VfL Bochum)
Toski begeht ein härteres Foul etwa zehn Meter vor dem eigenen Sechzehner. Gelbe Karte!

Mittelfeldakteur Weilandt kommt für Verteidiger Schyrba - Hansa wird auch auf dem Papier offensiver!

Trotzdem hat der VfL die Möglichkeit zum zweiten Treffer! Inui tankt sich von der rechten Seite in den Sechzehner und muss dann eigentlich ablegen für den freistehenden Aydin. Er macht es allerdings allein und scheitert aus spitzem Winkel an Müller!

Noch halten die Blau-Weißen den Vorsprung, kommen nun kaum noch aus der eigenen Hälfte.

Andreas Bergmann, der nach seinem Verweis aus dem Innenraum nun auf der Tribüne sitzen muss, kann nicht zufrieden sein mit dem Auftritt seiner Truppe nach dem Seitenwechsel. Hansa ist bisher deutlich aktiver!

Rostock macht mächtig Betrieb! Borg holt aus zwölf Meter zum Schuss aus, wird im letzten Moment von Eyjólfsson geblockt.

... Perthels Hereingabe ist schwach, weil viel zu niedrig. Fahrlässig, wie er diese Standardsituation vergibt!

Freistoß für Hansa aus dem rechten Halbfeld...

Nach guter Kombination auf der linken Seite wird Borg an der Kante des Strafraumes angespielt, bleibt dann jedoch an zwei Bochumer Verteidigern hängen.

Nach derzeitigem Stand erspielt sich der KSC im Parallelspiel gegen Aue einen Zähler, mit einer Niederlage würde Rostock also auf den letzten Rang abrutschen.

Auf der Gegenseite läuft bei den Hausherren nach dem Pausentee noch nicht alles rund. Rostock packt nun endlich mal wieder richtig zu in der Defensive.

Positiv war für Hansa in der Rückschau auf die erst Halbzeit eigentlich nur, dass man lediglich mit einem Treffer zurückliegt. Bei einer Leistungssteigerung ist ein Punktgewinn der Gäste nicht völlig unmöglich!

Die Kabinenansprache von Wolfgang Wolf hat anscheinend ihre Wirkung nicht verfehlt. Nach dem Elfmeter war dies die beste Chance zum ersten Auswärtstor seit Mitte September.

Nach 37 Sekunden der erste Schuss der Gäste Nach Doppelpass mit Mintal zieht Borg mit links aus 19 Metern ab und zwingt Luthe damit zu einer echten Glanzparade!

Weiter geht's im Ruhrstadion!

Halbzeitfazit:
Zum Neujahresauftakt führt der VfL Bochum nach 45 Minuten mit 1:0 gegen den FC Hansa Rostock. Der Tabellenvorletzte begann engagiert und hatte sich offenbar einiges vorgenommen. Mit einem kompakten Mittelfeld sorgten die Mannen von der Ostsee anfangs dafür, dass der VfL im Angriff nicht viel zustande brachte. Dann folgte allerdings der Führungstreffer der Hausherren und Rostock war geschockt. Vor allem Inui kann jetzt in der Offensive schalten und walten. Selbst das Handelfmetergeschenk nahm Marek Mintal kurz vor der Pause nicht an. Bis gleich!

Verbannung auf die Tribüne VfL Bochum: Andreas Bergmann
Bergmann hatte sich über den Elfmeterpfiff so aufgeregt, dass er vom Referee auf die Tribüne geschickt wurde.

60 Sekunden Nachschlag werden an den ersten Durchgang drangehängen.

Wenn es nicht mal aus elf Metern klappt, wie dann? Es ist in diesen Tagen nicht leicht, ein Fan von Hansa Rostock zu sein!

Elfmeter verschossen von Marek Mintal, Hansa Rostock
Rostock bleibt auswärts ohne Treffer! Der ehemalige Torschützenkönig der Bundesliga läuft an und schießt die Kugel mit dem rechten Fuß flach links am Kasten vorbei! Das Heimpublikum bejubelt den Fehlschuss!

Handelfmeter für Hansa Rostock! Mintal schießt aus der Distanz und Acquistapace bekommt das Leder an den Arm. Schwierige Entscheidung! Mintal wird selbst schießen!

Youngster Jordanov mit seiner ersten positiven Aktion, er überrascht Luthe mit einem Schuss aus spitzem Winkel auf die kurze Ecke. Der Keeper kann zur Ecke klären.

Mimoun Azaouagh flankt von der rechten Grundlinie mit einem tollen Einsatz in die Mitte, wo Aydin zum wiederholten Mal zum Kopfball kommt. Deutlich vorbei!

Bochum ist dem 2:0 deutlich näher als der Abstiegskandidat dem Ausgleich. Wird der Vorsprung vor dem Pausentee noch erhöht?

Andreas Luthe verlebt bislang einen entspannten Nachmittag, hat erst sehr wenig zu tun bekommen.

Perthel holt mal eine Ecke für die Gäste heraus, nachdem Bochum den Ball im Spielaufbau hergegeben hatte. Im Fünfmeterraum wird Luthe dann aber von Borg zu Fall gebracht: Offensivfoul!

Rostock schwimmt in der Abwehr! Aydin kommt nach Eckball aus sechs Metern ziemlich freistehend zum Kopfstoß und nur ein auf der Linie postitionierter Gelber verhindert das 2:0!

Aydin trifft nur den Pfosten! Inui zunächst mit einem tollen Solo bis in den Rostocker Strafraum, dann folgt der Pass zu Aydin. Der spitzelt das Leder mit der Pieker an die linke Aluminiumstange!

... mit viel Effet auf den Elfmeterpunkt, doch das Heimteam hat im eigenen Strafraum Lufthoheit.

Vielleicht klappt's ja mal mit einem Freistoß, Timo Perthel schießt einen Freistoß aus dem linken Halbfeld...

Eine halbe Stunde ist vorüber im Ruhrstadion und Sorgen machen müssen sich nur die mitgereisten Fans von der Ostsee. Wieso verliert eine Mannschaft nach einem Gegentor so das Konzept?

Der Gegentreffer hat den Widerstand der Hansestädter erst einmal gebrochen. Vorher verteidigten sie kompakt, jetzt rutscht doch der ein oder andere Ball durch. Nach vorne probieren sie es beinahe nur mit langen Bällen.

Torschütze Federico bringt die Ecke in den Fünfmeterraum, erneut kann Müller die Gefahr bannen.

Nächste starke Aktion von Inui! Der Japaner probiert sich aus spitzem Winkel mit einem satten Rechtsschuss, Müller wehrt zum Eckball ab.

Die Heimfans sind natürlich voll und ganz mit dem Spielstand zufrieden. Nach dem schlechten Saisonstart muss man sich an der Castroper Straße keine Abwehrsorgen mehr machen.

In der Live-Tabelle fällt die Hansakogge vorerst auf den letzten Platz züruck. Jetzt muss sich die Wolf-Truppe erst einmal wieder stabilisieren, um die Niederlage nicht frühzeitig zu besiegeln.

Seit Mitte September haben die Rostocker in einem Auswärtsspiel nicht mehr getroffen. Es wird allerhöchste Zeit, denn sonst gibt es heute die nächste Niederlage!

Bochum euphorisch mit dem Führungstreffer im Hinterkopf, will jetzt den schnellen zweiten Treffer.

Damit haben sich die Gäste den guten Start selbst versaut. Wie kann man da nur so unkonzentriert sein?

Tooor für VfL Bochum, 1:0 durch Giovanni Federico
Der Freistoß wird wiederholt und Bochum bestraft die schlafenden Rostocker! Azaouagh führt kurz aus, schickt Toski mit einem flachen Pass an der Mauer vorbei. Der 24-Jährige spielt an den Fünfmeterraum, wo Federico direkt mit links draufhält. Vom Innenpfosten springt das Spielgerät ins Tor!

Gelbe Karte für Sebastian Pelzer (Hansa Rostock)
Pelzer löst sich zu früh aus der Mauer und bekommt deshalb die erste Gelbe Karte. Seine fünfte Verwarnung in dieser Saison, in der nächsten Woche gegen Duisburg muss er zusehen.

Freistoß für Bochum 24 Meter vor dem, etwas nach links versetzt...

Klar, die Gastgeber haben deutlich mehr Ballbesitz, aber gegen die kompakten Gäste bringt das nicht sehr viel. Nur Inui haben die Rostocker noch nicht im Griff.

Nach einer Viertelstunde hat man keinesfalls den Eindruck, dass hier heute das zweitschlechteste Auswärtsteam in Bochum auftritt. Bislang eine engagierte Leistung der Hansakogge, doch Bochum wird jetzt stärker!

War das das Startsignal für den Bochumer Angriff? Vielleicht laufen die Kombinationen im Mittelfeld ab sofort etwas flüssiger.

Inui hat den Bochumer Führungstreffer auf dem Fuß! Nach der ersten schnellen Kombination der Gastgeber kommt der Japaner nach Anspiel von Azaouagh aus 14 Metern zum Abschluss, doch die Kugel rauscht knapp unten links am Ziel vorbei!

Mit dem Aufstieg wird der VfL in dieser Saison nichts mehr zu tun haben. 15 Punkte Rückstand auf den Relegationsrang sind einfach zu viel, da braucht es schon eine unglaubliche Rückrunde.

Endlich mal ein schneller Ballgewinn der Hausherren, doch der schnelle Konter scheitert an einem unpräzisen Pass von Dabrowski.

Rostocks Viererkette bekommt in den ersten zehn Minuten nicht viel zu tun, denn das defensive Mittelfeld verrichtet sehr gute Arbeit.

Erste Aktion des Schweden, der von Dexter Langen von der rechten Grundlinie bedient wird. Dessen Flanke ist aber zu kurz für Borg und so kann Acquistapace das Leder ablaufen.

Hansa wird in der Rückrunde vor allem seine Offensivschwäche abstellen müssen, um den Klassenerhalt schaffen zu können. Wird Neuzugang Freddy Borg der neue Goalgetter!

Das Aufbauspiel der Blau-Weißen kommt noch nicht in Fahrt, denn Rostock verteidigt im Mittelfeld unglaublich dicht. Kein Durchkommen für Azaouagh und Co.!

Mimoun Azaouagh feuert den ersten Torschuss für den VfL Bochum auf den gegnerischen Kasten ab. Seinen direkten Freistoß unweit des linken Strafraumecks kann Kevin Müller aber letztlich sicher aufnehmen.

Sollte Karlsruhe im Parallelspiel gegen Aue gewinnen, droht der Hansakogge heute sogar der letzte Tabellenplatz. Bislang sieht das Spiel von Rostock jedoch ganz gut aus.

Hansa scheint sich für das heutige Spiel etwas vorgenommen zu haben. In den Anfangsaugenblicken greifen die Jungs von Ostsee früh an und stören den Gegner im Spielaufbau.

Janečka wird auf der rechen Außenbahn hart angegangen von Faton Toski, der gleich knapp an einer Verwarnung vorbeischrammt.

Das Ruhrstadion an der Castroper Straße ist nur spärlich gefüllt, bei diesen Temperaturen können sich nicht viele Bochumer für Freiluftsport begeistern.

Der VfL spielt in den bekannten blau-weißen Outfits, Rostock muss auf gelbe Kleidung ausweichen.

Schiedsrichter Patrick Ittrich hat das Spiel mit einem lauten Pfiff eröffnet!

Nach der Seitenwahl gibt es noch eine Schweigeminute für die Opfer der Tragödie in einem ägyptischen Fußballstadion.

Zu den Klängen von Grönemeyers "Bochum" betreten die beiden Teams angeführt vom Schiedsrichtergespann den Rasen.

In gut fünf Minuten rollt die Kugel im Ruhrstadion. Die Mannschaften sind schon in den Kabinen verschwunden und werden gleich auf den Rasen zurückkehren.

Wolfgang Wolf setzt in der Startelf auf drei Neuzugänge. Marek Janečka, Freddy Borg und Youngster Edisson Jordanov dürfen von Beginn an ran.

Bei Bochum sitzt Neuzugang Gelashvili zunächst einmal auf der Bank. In der Spitze agieren Aydin und Inui.

Einen Angreifer abgegeben hat derweil der VfL Bochum. Chong Tese wechselte kurz vor der Transferfrist zum 1. FC Köln in die Bundesliga und soll dort den verletzten Lukas Podolski ersetzen. Den VfL verließen in der Winterpause außerdem Matthias Ostrzolek (FC Augsburg), Andreas Johansson (IFK Norrköping) und Philipp Heerwagen (FC St. Pauli). Im Gegenzug wurde der Georgier Nikoloz Gelashvili für den Bochumer Sturm verpflichtet.

Um diese Misere zu stoppen, wurde Rostock auf dem Wintertransfermarkt tätig. Freddy Borg, ein 28-Jähriger Mittelstürmer, wechselt vom schwedischen Zweitligisten Östers IF an die Ostsee. Acht Treffer erzielte Borg in der abgelaufenen Spielzeit. Ob er eine echte Verstärkung ist und das Niveau für die zweite deutsche Liga hat, werden die kommenden Wochen zeigen.

Es hapert bei den Hansestädtern vor allem an der mickrigen Torausbeute. Erst 13 Treffer erzielte die Rostocker Offensive in 19 Partien. Das ist die mit Abstand schlechteste Bilanz im gesamten deutschen Fußball-Unterhaus. Geht das so weiter im neuen Kalenderjahr, können die Verantwortlichen schon mal für die 3. Liga planen.

Hansa Rostock startet in die verkürzte Rückrunde als Tabellenvorletzter. Nur die noch schlechtere Tordifferenz des Karlsruher SC verhindert, dass die Mannschaft von Wolfgang Wolf ganz am Ende des Tableaus steht. Der Weg des Aufsteigers in Richtung Klassenerhalt wird ein sehr steiniger!

Die ersten 19 Spieltage verliefen sowohl für Bochum als auch für Rostock alles andere als zufriedenstellend. Der VfL, der Ende Mai noch knapp in der Relegation den Aufstieg gegen Borussia Mönchengladbach verpasste, startete katastrophal in die Spielzeit 2011/2012 und entließ schon nach sieben Partien Trainer Friedhelm Funkel. Mit dem neuen Coach Andreas Bergmann wurde es etwas besser, derzeit befindet man sich mit 24 Punkten auf dem neunten Rang, jenseits von Gut und Böse.