Fazit:
Atlético Madrid nimmt einen 1:0-Erfolg und vor allem das wichtige Auswärtstor mit aus Mailand und hat beste Aussichten aufs Viertelfinale der Königsklasse. In einem nach dem Seitenwechsel immer schwächer werdenden Spiel baute Milan zum Ende hin zusehends ab. Die Gäste glänzten zwar keineswegs, waren aber dennoch offensiv präsenter in der Schlussphase und hatten Glück, dass Milans Abate Diego Costa unfreiwillig seinen Kopfballtreffer im Anschluss an eine Ecke auflegte (83.). Eine echte Schlussoffensive kam danach von den Hausherren nicht und so brachten die Spanier das Ergebnis problemlos über die Zeit.
Am 11. März empfangen die Rojiblancos den AC Milan im heimischen Vicente Calderón zum Rückspiel. Milan braucht dort einen Sieg mit zwei erzielten Treffern, Atlético reicht ein Unentschieden. Für den neuen Trainer der Italiener Clarence Seedorf scheint die erste Champions-League-Saison an der Seitenlinie schnell zu enden. Einen schönen Abend noch!

Gelbe Karte für Adrián (Atlético Madrid)
In der dritten Minute der Nachspielzeit holt sich der Offensivmann eine völlig überflüssige Karte ab. An der Mittellinie bringt er Nigel de Jong zu Fall.

... Gabi ballert die Kugel in die Mauer.

Gelbe Karte für Adil Rami (AC Milan)
So wird das aber nichts mehr für die Gastgeber. Rami bringt den im Vollsprint Richtung Tor rennenden Diego Costa zu Fall, kassiert Gelb und noch einen Freistoß direkt am Sechzehner...

Drei Minuten Nachspielzeit bleiben den Mailändern, um vielleicht doch noch den Lucky Punch zu landen. Ein 1:1 wäre immerhin eine halbwegs vernünftige Ausgangssituation fürs Rückspiel...

Die Schlussminute bricht gleich an und Atlético scheint den Auswärtserfolg in der Tasche zu haben. Von den Rossoneri kommt mit Ausnahme von Ramis Freistoß eben kein echtes Aufbäumen.

Ramiiii! Der Verteidiger packt die Brechstange aus! Freistoß für Milan, 25 Meter zentral vor dem Atlético-Tor. Kurz angetippt und der Franzose packt einfach mal den Hammer aus, ein Schuss wie ein Strich. Nur: Es fehlen ein paar Zentimeter zum Torerfolg.

Letzter Wechsel bei den Rossoneri: Constant kommt für Poli. Ob dieser Tausch die Wende oder wenigstens noch den Ausgleich für Milan bringt?

Tooor für Atlético Madrid, 0:1 durch Diego Costa
Und dann kommt von irgendwo ein Diego Costa her! Dieses Tor fällt auch tatsächlich nach einer Ecke! Gabi flankt von rechts eigentlich schlecht auf den ersten Pfosten, wo Abate die Kugel völlig unbedrängt mit dem Schädel aufs lange Eck verlängert. Dort steht Atléticos Goalgetter völlig blank und nickt den Ball locker, leicht und lässig in die Maschen. Das ist das immens wichtige Auswärtstor für Madrid!

Die nächste Ecke für die Gäste ist wieder eine einzige Enttäuschung. Abbiati die Kirsche locker pflücken in seinem Fünfer. Momentan sieht es hier nach einem torlosen Remis aus.

Gezeichnet von einem für ihn harten Spiel muss nun Raúl García herunter. Es kommt aber nicht Diego, sondern Adrián. Der Ex-Wolfsburger muss damit weiter auf seinen ersten Champions-League-Einsatz seit 2009 warten.

Juanfran nimmt rechts Fahrt auf, kann von zwei Gegenspielern nicht gestoppt werden und legt den Ball an den Fünfer. Raúl García kommt nicht zum Abschluss, weil Rami aufgepasst hat und vor ihm den Ball wegschlägt. Dabei steigt der Abwehrmann dem Madrilenen auch noch auf den Fuß.

Balotelli schleicht nach einem Zweikampf im Mittelfeld mit schmerzender Schulter vom Platz. Pazzini soll noch einmal frischen Wind in Milans Offensivspiel bringen.

Atlético scheint den etwas längeren Atem zu haben und setzt sich etwas fest am Milan-Sechzehner. Raúl Garcías Schuss aus der zweiten Reihe ist noch abgefälscht und wird daher zum Problem für Abbiati. Im Nachfassen ist der Schlussmann vor dem nachsetzenden Diego Costa am Ball.

Arda Turan scheint etwas angeschlagen und wird durch Rodríguez ersetzt.

Bei den Rojiblancos sitzt das Angriffsspiel nicht einmal annähernd. Gabis Flanke von rechts will Diego Costa am zweiten Pfosten direkt volley nehmen, pöhlt die Murmel aber sehr halbgar in Richtung Elferpunkt. Das war nicht gut vom Starstürmer.

Wenigstens mal der Hauch von Torgefahr in einem Spiel, das immer schwächer wurde zuletzt. Atlético bekommt den Ball nicht weg und Taarabt spitzelt die Kugel von rechts in den Fünfer. Im Gewühl kommt aber kein Rot-Schwarzer an das Spielgerät. Eine echte Möglichkeit war das also auch nicht.

... Puh, das ist ja schon fast unterirdisch! Emanuelson täuscht sehr überraschend nur an und Balotelli darf abziehen - direkt in die Mauer.

Gelbe Karte für Diego Costa (Atlético Madrid)
Die beiden Stoßstürmer mal im direkten Duell: Diego Costa reißt Balotelli gut 25 Meter vor dem Atlético-Tor um und kassiert dafür die berechtigte Gelbe Karte. Freistoß für Milan gibt´s natürlich obendrauf...

Beide Teams geizen in dieser Phase mit herausgespielten Torraumszenen und nach ruhenden Bällen ging bekanntlich bislang auch nicht so viel. Das Spiel ist ziemlich arm an Höhepunkten.

... Und da war er ja, der erste halbwegs gefährliche Standard in diesem Spiel: Die hohe Hereingabe fliegt mit Wucht, Schnitt und gut gezielt an den Fünfer, wo sich Essien völlig freistehend hochschraubt. Kopfball ist aber nicht seine Kernkompetenz und so nickt er das Kunstleder einen guten Meter links am Tor vorbei. Das war zwar kein sonderlich glanzvoller Abschluss, aber insgesamt macht der Neuzugang von Chelsea ein gutes Spiel im defensiven Mittelfeld.

... Schlecht getreten, aber mit Glück wird die Kugel zu Ecke abgefälscht. Von der rechten Seite kommt diese...

Ruhender Ball nun auch wieder auf der Gegenseite. Freistoß, 30 Meter Entfernung, Balotelli...

Die Standards beider Teams sind heute einfach nicht tauglich für die Königsklasse. Kokes Ecke von der rechten Seite fliegt halbhoch und völlig ungezielt an den Elferpunkt, wo kein Madrilene lauert und die Gastgeber problemlos klären können.

... Wieder ist Godín beim Freistoß im Abseits. Das gab es in der ersten Hälfte auch schonmal. Derweil ist Raúl García wieder auf dem Platz und versucht es noch einmal. Diego muss sich noch gedulden.

Gelbe Karte für Daniele Bonera (AC Milan)
Die kann man geben. Harter Einsatz vom Defensivmann gegen Diego Costa. Knapp 30 Meter vor dem Tor gibt´s Freistoß für Atlético...

Kaká bleibt der gefährlichste Mann auf dem Platz! Drei Gegenspieler können den heute bärenstarken Brasilianer rechts am Strafraumeck nicht am Abschluss hindern. Sein flacher Versuch rollt einen knappen Meter am langen Eck vorbei.

Hektik auf der Atlético-Bank: Offenbar muss Raúl García raus. Diego macht sich bereit.

Raúl García bleibt nach einem Zweikampf mit Emanuelson auf der Strecke, offenbar ohne vom Gegenspieler berührt worden zu sein. Warum er dennoch an der Wade blutet ist etwas rätselhaft. Jedenfalls muss der Offensivmann nun erst einmal behandelt werden. Atlético ist nur zu zehnt.

Milan bekommt noch keine gute Struktur in sein Spiel nach dem Seitenwechsel. Das sah vor der Pause über weite Strecken doch wesentlich besser aus bei den Rossoneri.

Atléticos Top-Torjäger Diego Costa mit seinem ersten Torschuss! Aber der war richtig stark! Bei einer weiten Flanke aus dem rechten Halbfeld schleicht sich der Angreifer in Abates Rücken davon und versucht es dann per Seitfallzieher. Der Ball streicht einen halben Meter über die Kiste.

Die Spaniern kommen ein wenig verbessert aus der Kabine, tun jetzt mehr fürs Spiel und zeigen sich regelmäßig am Sechzehner der Rossoneri. Gegen Milans Abwehrbollwerk ist aber bislang kein Durchkommen. Da hat Trainer Seedorf taktisch hervorragende Arbeit geleistet.

Der erste Abschluss nach dem Seitenwechsel gehört Atlético: Diego Costa tankt sich rechts an der Seite mit seinem wuchtigen Körper durch und stochert den Ball zu Raúl García an die Sechzehnermarkierung. Dessen erster Schussversuch wird geblockt. Den zweiten setzt er weit am Tor vorbei. Es bleibt dabei: Die Gäste warten auf ihre erste richtig gute Möglichkeit in dieser Partie.

Der Ball rollt wieder. Es gab keine Wechsel in der Pause.

Halbzeitfazit:
0:0 zur Pause im Achtelfinalhinspiel zwischen Milan und Atlético - und das ist für die Gäste aus Spanien ein wenig schmeichelhaft. Denn nach gutem, stürmischem Beginn der Rojiblancos kamen die Gastgeber immer besser in die Partie und hatten die deutlich besseren Chancen. Kaká mit einem Weitschuss und Poli per Kopfball scheiterten am Gebälk. Der Brasilianer setze außerdem noch einen weiteren Versuch aus der zweiten Reihe hauchzart über das Tor. Von den hochgelobten Spaniern kommt bislang offensiv wenig. Defensiv ist die Simeone-Elf anfälliger als erwartet. Hier ist noch alles offen. Bis gleich nach der Pause!

... Sie gehen aber ereignislos vorbei. Pause.

60 Sekunden Nachspielzeit laufen...

... Diego Godín ist nach der Freistoßflanke vorne deutlich zu weit vorne. Die Abseitsentscheidung gegen die Gäste ist vollkommen korrekt.

Wieder foult Abate. Diesmal liegt der Freistoß näher am Sechzehner. Koke tritt...

Gelbe Karte für Ignazio Abate (AC Milan)
Der eingewechselte Abwehrmann mit einem Allerweltsfoul an Koke in der Nähe der Mittellinie. Dafür muss man keine Karte zücken. Eine Ermahnung hätte es in diesem Fall auch getan.

Wenn es hier richtig brennt, dann vor dem Tor der Gäste! Balotelli hat halblinks am Sechzehner Platz und zieht direkt mit der Innenseite ab. Der Schuss segelt ins Toraus.

Gelbe Karte für Mario Suárez (Atlético Madrid)
Nach einem schnellen Konter der Rossoneri geht Balotelli rechts am Sechzehner ins Tänzchen gegen Mario Suárez. Der bringt den Italiener zu Fall und wird dafür verwarnt.

Atlético wird einen Tick gefährlicher ohne jedoch klare Möglichkeiten zu verbuchen. Turan erwischt eine flache Flanke von rechts am ersten Pfosten nicht voll. Der Ball trudelt am langen Eck vorbei.

Arda Turan ist wieder auf dem Feld. Derweil schleppt sich das Spiel etwas in Richtung Pause. Momentan ist nicht sehr viel geboten. Gut fünf Minuten Zeit bleiben noch vor dem Seitenwechsel.

Arda Turan hat sich in einem Zweikampf weh getan und muss nun am Spielfeldrand behandelt werden. Zur Sicherheit läuft sich draußen schon Diego warm, aber für den Türken kann es wohl gleich weitergehen.

Knifflige Situation am Fünfer der Gäste: Hohe Flanke in die Mitte und im hakeligen Luftkampf mit Raúl García kommt Poli zu Fall. Genau wie vorhin in einer Szene auf der Gegenseite, reicht das jedoch nicht für einen Strafstoß. Schiri Proença sieht das genauso.

Balotelli ist inzwischen wieder zurück, Milan also wieder komplett.

Fast nun auch die erste Riesenchance für Atlético! Die Hereingabe kommt flach und scharf von rechts an den zweiten Pfosten, wo sich Diego Costa heranschleicht. Abate hat den Braten aber gerochen und bekommt noch die Picke an die Kugel. Die fliegt zur Ecke raus, die aber nicht gefährlich wird.

Und trotz einem Mann weniger ziehen die abgezockten Italiener wieder einen Freistoß in der Hälfte der Gäste. Der bringt zwar keine Gefahr, aber das ist doch alles nicht mal annähernd so schlecht wie erwartet, was die Rossoneri hier zeigen. Die Führung hätten sie längst verdient.

Balotelli hat im Zweikampf mit Miranda leicht einen mitbekommen und blutet ein wenig an der Unterlippe. Jetzt muss der Stürmer den Regeln entsprechend natürlich erst einmal draußen versorgt werden. Milan ist in Unterzahl aktuell.

Milans dritte richtig gute Möglichkeit! Kaká verpasst um Zentimeter die Führung! Nach einem Zuspiel von Taarabt kommt der Ball mit etwas Glück zu Balotelli rechts im Strafraum Atléticos. Der nimmt die Kugel erst mit, um sie dann mit einem wunderbaren Hackentrick für den brasilianischen Mittelfeldmann aufzulegen. Kaká streichelt das Ding aus 12 Metern mit feinem Füßchen knapp über das Gehäuse.

... Kokes Hereingabe kann von Balotelli mit dem Kopf aus der Gefahrenzone befördert werden. Die ruhenden Bälle sitzen bei beiden Teams nicht nicht in dieser ersten knappen halben Stunde.

Atlético holt mit ganz starkem Offensivpressing am Strafraum Milans einen Eckball heraus. Der kommt von der linken Seite...

Nach dem Insúa-Foul vorhin geht es für Mattia De Sciglio nun nicht weiter. Der Rechtsverteidiger humpelt vom Feld. Abate ersetzt ihn positionsgetreu. Dieser frühe Wechsel wird Clarence Seedorf nicht gefallen.

Bei beiden Kontrahenten läuft momentan nicht allzu viel zusammen. Das Passspiel ist einfach zu ungenau. Die Partie ist zwar relativ temporeich und sehr intensiv, richtig hochklassig ist dieses Achtelfinale bislang aber nicht.

... Die schenken sie aber leichtfertig her. Emanuelson bringt den Ball ganz schlecht in den Sechzehner. Es wird nicht gefährlich.

Erneut eine gute Freistoßposition für die Gastgeber. Halbrechts, gut 20 Meter vor dem Tor liegt der Ball...

Gelbe Karte für Emiliano Insúa (Atlético Madrid)
Er packt an der Mittellinie die Schere gegen den armen De Sciglio aus und flext den Mailänder kräftig weg. Danach gibt´s zunächst eine Rudelbildung und dann völlig zu Recht die erste Karte der Partie.

Und wieder Aluminium! Pfostenkopfball von Poli! Die Abwehr der Spanier sieht ganz alt aus und erlaubt Taarabt von rechts am Sechzehner die Flanke. Innen stimmt die Zuordnung überhaupt nicht, der Mittelfeldmann kommt völlig frei aus fünf Metern zum Kopfball und Courtois wehrt die Kugel an den Pfosten ab. Milan muss hier nun eigentlich 1:0 führen! Zweite Riesenchance für die Gastgeber!

Freistoß auf der Gegenseite im linken Halbfeld, aber Koke spielt ihn kurz. Es wird in der Folge nicht gefährlich. Atlético hat nach sehr starkem Beginn nun ein wenig den Faden verloren. Milan ist momentan das bessere Team.

Lattenkracher von Kaká! Die erste richtig dicke Chance der Partie verbucht der Brasilianer in Diensten Milans! Kaká nimmt am rechten Strafraumeck mit links Maß und schlenzt das Spielgerät wuchtig auf den linken Knick. Der Ball ist noch abgefälscht und landet am Querbalken. Um ein Haar die Führung für die Rossoneri!

Juanfran zieht von der rechten Seite am Sechzehner der Hausherren nach innen und lässt einen etwas halbherzigen Schuss ab. Der kommt zwar als Aufsetzer auf die Kiste, stellt aber dennoch kein Problem für Christian Abbiati im Milan-Tor dar. Der Keeper spielte 2007/2008 auf Leihbasis bei Atlético.

Milan hat die Kontrolle über die Partie nun übernommen. Da Atlético eigentlich lieber wenig Ballbesitz hat und über sein schnelles Umschaltspiel kommt, wird den Spaniern das gar nicht so ungelegen kommen.

... Der italienische Nationalspieler versucht es direkt, verzieht aber deutlich. Das Kunstleder segelt gut zwei Meter links am Tor vorbei.

Jetzt aber Freistoß für die Gastgeber nach einem Foul Mirandas an Balotelli. Der Ball wird aus dem rechten Halbfeld kommen. Der Gefoulte selbst und Emanuelson stehen bereit...

Bei einer hohen Flanke von der rechten Seite fällt Raúl García zentral am Fünfer Milans nach einem Luftduell, bekommt dafür aber keinen Elfmeter. Da arbeitete der Offensivspieler der Gäste selbst mit Haken und Ösen. Schiri Proença lässt die Partie zu Recht weiterlaufen.

Jetzt hat sich das Spielgeschehen doch deutlich ins Mittelfeld verlagert. Das sieht aus Milans Sicht schone etwas besser aus als in den Vorminuten. Die Rossoneri versuchen nun auch zaghaft, ihr Offensivspiel anzukurbeln.

Die Rojiblancos treten tatsächlich auf wie in einem Heimspiel. Sie dominieren und drücken den Gegner tief hinten rein. Wenn das so weitergeht, wird da ein äußerst ungemütlicher Abend für die Gastgeber.

Meine Güte, was legen die Spanier hier los!! Der erste Angriff nach nicht einmal 20 Sekunden ist schonmal rasant und brandgefährlich! Aber Arda Turan bekommt die Kugel aus sieben Metern Entfernung nicht entscheidend auf die Kiste. Milan steht direkt unter Druck!

Die Hymne der Königsklasse ist verklungen, das Stadion ziemlich voll und die Partie jetzt freigegeben. Schiedsrichter ist der renommierte portugiesische Referee Pedro Proença. Milan spielt in rot-schwarz, die Gäste in den gelb-blauen Auswärtsjerseys.

Beide Teams feierten gelungene Generalproben für diese Partie. Atlético gewann am vergangenen Samstag 3:0 gegen Real Valladolid. Milan fuhr bereits am Freitag einen 1:0-Erfolg gegen den FC Bologna ein. In wenigen Minuten geht´s los in Mailand!

Diego Simeone hat dagegen alle wichtigen Akteure an Bord. Atlético sortiert sich in ein 4-4-1-1-System ein und baut in vorderster Linie auf Torjäger Diego Costa, der schon 21-mal in der Liga und viermal in der Champions League traf. Auch die Bank der Spanier kann sich sehen lassen: Dort sitzen unter anderem der Ex-Wolfsburger Diego und Welt- und Europameister David Villa.

Allerdings muss Milans Coach auf einige potentielle Stammspieler verzichten: Montolivo und Muntari sind gesperrt, El Shaarawy und Robinho verletzt und Neuzugang Honda ist nicht spielberechtigt. Mit Rami, Essien und Taarabt stehen dennoch drei Winter-Transfers in der Startelf. Auch der zuletzt angeschlagene Kaká ist rechtzeitig fit geworden.

In den ersten fünf Ligaspielen unter Seedorfs Regie holte Milan immerhin schon zehn Punkte. Dennoch belegt der einstige Vorzeigeklub Italiens nur Rang neun der Tabelle. Chancenlos sieht Seedorf seine Schützlinge im Duell mit Atlético aber keineswegs: „Sie sind ein starkes Team, haben aber auch Schwachstellen. Die können wir hoffentlich ausnutzen", sagte der Niederländer.

Milans größter Trumpf sitzt auf der Trainerbank: „Mister Champions League“ Clarence Seedorf gewann die Köngisklasse als Spieler mit drei verschiedenen Klubs (Ajax Amsterdam, Real Madrid und Milan) viermal. Im Januar übernahm er die Herkulesaufgabe als Coach der Rossoneri. Er soll die kriselnden Mailänder wieder auf Erfolgskurs bringen. Heute gibt er sein Debüt an der Seitenlinie in der Königsklasse.

Von einer Favoritenstellung seines Teams will Erfolgstrainer Simeone nichts wissen. „Wir müssen uns auf das Spiel konzentrieren und mit aller Intensität auftreten“, so der Argentinier, der von 1997 bis 1999 selbst als Spieler in Mailand aktiv war – allerdings für Milans Lokalrivale Inter. In San Siro kennt sich der Gästecoach also bestens aus.

Denn die Rojiblanco sind derzeit ohne jeden Zweifel ein europäisches Spitzenteam. Sie spielen eine überragende Saison in der Primera División und kämpfen punktgleich mit Barca und Real Madrid um die Meisterschaft. Auch in der Champions League überzeugte die Mannschaft von Trainer Diego Simeone auf ganzer Linie: Fünf Siege und ein Unentschieden in der Gruppenphase bedeuteten Platz eins vor Zenit St. Petersburg, dem FC Porto und Austria Wien.

CL-Abschiedstournee für Milan? 18 Punkte beträgt aktuell der Rückstand der Rossoneri auf die Champions-League-Plätze in der Serie A. Gewinnen die Italiener also in dieser Spielzeit nicht wider Erwarten den Henkelpott, werden sie zumindest in der kommenden Saison wohl erst einmal nicht am wichtigsten Vereinswettbewerb Europas teilnehmen. Im Duell mit dem spanischen Tabellendritten ist der 7-fache Titelträger nur Außenseiter.