Fazit:
Chelsea hatte nur zu Beginn der beiden Spielabschnitte das Heft des Handelns in der Hand, scheiterte aber mehrmals am glänzend aufgelegten Keeper Diego Alves. Ansonsten war es ein sehr ausgeglichenes Spiel, welches sich vorwiegend im Mittelfeld abspielte. Der späte Ausgleich für die Spanier war zwar in der Form glücklich, aber nicht unverdient. Letzlich wurde man für die engagierte Leistung belohnt. Die Spieler vom FC Chelsea zeigten sich nach dem Schlusspfiff durchaus zufrieden, mit dem Punkt können sie sicherlich besser leben als der FC Valencia. Diese stehen im nächsten Gruppenspiel gegen Leverkusen schon unter Zugzwang.

Kleinere verbale Schlagabtäusche nach Spielende. Der Schiedsrichter sanktioniert das Fehlverhalten der Übeltäter mit der gelben Karte. Dabei hatten Cole und Mata durchaus recht. Den Freistoß, vierzig Meter vor dem Tor, hätte Nicola Rizzoli durchaus noch laufen lassen können.

Gelbe Karte für Ashley Cole (Chelsea FC)

Gelbe Karte für Mata (Chelsea FC)

Gelbe Karte für Florent Malouda (Chelsea FC)

Morales kann eine scharfe Hereingabe nicht verwerten und muss den Ball ins Toraus passieren lassen.

Die reguläre Spielzeit ist vorbei. Drei Minuten gibt es noch drauf.

Nicolás Anelka bekommt nochmal die Chance aus heiterem Himmel. Flachschuss aus kurzer Distanz. Doch wieder hält Diego Alves formidabel. Bereits die achte Parade des Schlussmanns.

Tooor für Valencia CF, 1:1 durch Soldado
Soldado verlädt Čech und schiebt ein zum Ausgleich.

Kalou nimmt im Strafraum die Hand zur Hilfe. Dämliche Aktion des Ivorers. Elfmeter für Valencia!

Gelbe Karte für Salomon Kalou (Chelsea FC)

Canales bedient Jonas mit der Hacke. Dessen Schuss von der Strafraumkante pariert Petr Čech zur Ecke.

Der am heutigen Abend gefällig agierende Lampard verlässt den Platz.

Diese Variante funktioniert nicht sonderlich gut. Der Ball landet unter Umwegen in den Fängen von Čech.

Jordi Alba wird auf der linken Flanke von Bosingwa gelegt. Freistoß für Valencia.

Malouda mit dem ganz schwachen Abschluss. Halbrechts im Strafraum angespielt spielt er eher eine Rückgabe auf den Keeper denn auf das gegnerische Tor zu schießen.

Rami wemmst einfach mal auf das Tor aus dreißig Metern. Obwohl die Kugel vor ihm nochmal aufsetzt kann ihn Petr Čech problemlos unter ihn begraben.

Sofiane Féghouli versucht den Ball aufs Tor zu schlenzen. Der Ball wird gefährlich abgefälscht. Petr Čech war schon auf dem Weg in die andere Ecke, fängt die Kugel aber letzlich noch sicher.

Ein wunderbarer Pass auf Pablo Piatti. Dieser nimmt den Ball mit der Brust an und versucht es mit dem Rechtschuss aufs lange Eck. Doch der Strahl geht ein Stück über das Tor.

Mata läuft an der Strafraumgrenze auf Rami auf. Doch der Spanier kann sich ja nicht in Luft auflösen. Zurecht lässt der Schiedsrichter da weiterspielen.

Mit Nicolás Anelka macht sich der zweite Spieler der Engländer zur Einwechslung bereit.

Die Krux des spanischen Offensivspiels heute: Bis zum Strafraum kombiniert man ja ganz passabel. Doch dann tut sich keine Lücke auf.

Mit der Führung für Chelsea werden sich nun wohl noch weniger Räume für die Spanier ergeben.

Mata, technisch überragend, behauptet den Ball tief in des Gegners Hälfte. Ashley Cole läuft sich auf links frei und wird auch prompt bedient. Doch dessen flache Hereingabe ist schwach und bereitet Alves keine Probleme.

Der Argentinier Pablo Piatti soll nun die lahmende Offensive der Spanier beleben.

Tooor für Chelsea FC, 0:1 durch Frank Lampard
Malouda spielt den Ball von rechts in den Rücken der Abwehr. Aus halblinker Position im Strafraum kann Lampard den Ball per Direktabnahme ins lange Eck knallen.

Die Kugel geht wieder auf den Kasten von Diego Alves. Diesmal pariert der gute Keeper den Ball eines eigenen Mannes! Das Spiel gewinnt an Fahrt.

Torres hat es wieder auf dem Fuss! Und wieder findet er seinen Meister in Diego Alves.

Lampard schickt Ramirez mit einem Steilpass. Doch dem Brasilianer gelingt es nicht den Ball zu platzieren.

Bosingwa hat Platz auf der rechten Seite. Er bedient Fernando Torres. Dessen Geschoss wird von Diego Lopes mit einer wunderbaren Parade entschärft. Auf der Gegenseite dann ein ähnliches Szenario. Soldado verpasst da nur knapp.

Rami schafft es den Ball zu klären ehe Fernando Torres auf und davon ist.

Gelbe Karte für Albelda (Valencia CF)
Taktisches Foul gegen Malouda.

Weiter gehts! Keine Wechsel auf beiden Seiten.

Halbzeitfazit:
Das Remis zur Hälfte ist durchaus gerecht. Chelsea erwischte einen guten Start und setzte die gegnerische Abwehr früh unter Druck. Nachdem sich diese aber etwas gefangen hatte, entwickelte sich ein klassisches Mittelfeldgeplänkel. Valencia hätte sich nicht beschweren können nach Rami's Aktion gegen Torres in der ersten Minute einen Elfmeter gegen sich gepfiffen zu bekommen.

In der ersten von zwei Extraminuten der ersten Halbzeit schnibbelt Banega einen Freistoß vom linken Strafraumeck direkt in die Arme von Petr Čech. Kurz darauf tut es ihm Pablo Hernández aus der Distanz gleich.

Die Spanier sollten weniger lamentieren. Das wird den guten Schiedsrichter eh nicht beeindrucken.

Du meine Güte! Ein Spanier wird am gegnerischen Strafraum gelegt, die Pfeife bleibt aber stumm. Zwei Angreifer winken ab und stellen das Fußballspiel ein. Und was macht Chelsea? Nehmen das Tempo aus dem Konter heraus.

Juan Mata löffelt eine Ecke über den Strafraum hinweg und versucht damit Lampard zu bedienen. Dieser versucht es mit einer Direktabnahme, schlägt aber über den Ball.

Wollte Mathieu da flanken oder schießen? Das wird nur er wissen. Die Kugel segelt jedenfalls ein gutes Stück über das Tor der Engländer. Aber man ist ja schon zufrieden mit einem Hauch von Torgefahr.

Das Kombinationsspiel der Spanier ist natürlich schon hübsch anzusehen. Grauslich einzig die Passversuche in die Spitze. Da kommt nämlich noch gar nichts an. Aber die Engländer machen es auch nicht besser.

Der Torjäger Soldado hängt noch etwas in der Luft. Bis dato kam er noch nicht zum Abschluss.

Nach einer halben Stunde ist mehr als offensichtlich, dass beide Mannschaften nicht zum ersten Mal auf diesem Niveau spielen. Man versucht erstmal hinten sicher zu stehen.

Valencia forciert das Spiel über die linke Seite. Ähnliches durfte man ja schon im Spiel gegen Barca beobachten.

Jordi Alba flankt von der linken Seite. In der Mitte versucht es Pablo Hernández mit der Direktabnahme. Der Ball geht ans Außennetz.

Ramires wird an der Seitenlinie behandelt. Chelsea momentan zu zehnt.

Während Valencia schon zwei Ecken sammeln konnte, hat Chelsea nun auch mal eine bekommen. Doch die Hereingabe von Mata segelt an Freund und Feind vorbei.

Miguel kommt am rechten Strafraumeck zum Abschluss. Lampard wirft sich in den Ball hinein und fälscht ihn ins Toraus ab.

Valencias Abwehr hat die Nervösität der ersten Minuten nun abgelegt.

Beide Mannschaften ziehen ihr Spiel ganz ähnlich auf. Einmal in Ballbesitz passen sie sich den Ball hin und her, lauern auf die Lücke im Abwehrverbund des Gegners.

Zwanzig Meter zentral vor dem Tor findet Lampard mit einem kraftvollen Flachschuss die Lücke in der spanischen Mauer. Der Keeper lässt den Ball zur Seite abprallen und die Hintermannschaft kann klären.

Gelbe Karte für Victor Ruiz (Valencia CF)

Ramires schleppt den Ball tief in des Gegners Hälfte. Kurz vor dem Strafraum wird er von Victor Ruiz zu Fall gebracht.

Eine Flanke von Jérémy Mathieu stellt Petr Čech vor keine großen Probleme. Das kann der Franzose, in letzter Zeit sehr gut aufgelegt, besser!

Die Engländer stören früh und lassen Valencia so noch gar nicht zur Entfaltung kommen.

Ashley Cole lässt einfach mal einen Schuss aus der Distanz ab. Doch diesmal pariert Diego Alves souverän.

Die Valencianer mit einem nervösen Beginn. Victor Ruíz klärt, unterläuft dabei aber fast ein Eigentor. Bei der anschließenden Ecke brilliert der Keeper nicht gerade mit der großen Torwartkunst.

Fernando Torres profitiert von einem Fehlpass von Abelda. Mit dem Ball am Fuss spurtet er in Richtung Tor. Kurz vorm Abschluss wird er von Rami noch gestört und geht im Strafraum zu Boden. Der Verteidiger hatte den Ball nicht berührt, es gibt sicherlich Schiedsrichter die da auf Elfmeter entscheiden würden.

Nach einer Schweigeminute kann es auch gleich losgehen.

Den Spaniern steht der angeschlagene Türke Mehmet Topal nicht zur Verfügung. Dafür kann der erfahrene Mittelfeldspieler Abelda wieder mitwirken.

In den vergangenen zwei Ligaspielen kam Lampard bereits nur von der Bank ins Spiel. Heute darf er sich mal von Beginn an präsentieren. Der gegen Leverkusen gesperrte Brasilianer Ramires wird indes in der Startelf vermutet. Mikael Essien fällt wegen eines Kreuzbandrisses weiter aus.

Geld welches, geht es nach Trainer André Villas-Boas geht, sinnvoll angelegt wurde: Er erachtet den 23-Jährigen als einen der wichtigsten Spieler in seinem System. Von einer Wirkung auf das Offensivspiel, wie sie im letzten Jahrzehnt nur noch von Frank Lampard ausging. Mata soll der neue, spielbestimmende Faktor werden.

Für Juan Mata wird die heutige Partie sicherlich etwas ganz besonderes sein. Er war erst in diesem Sommer vom FC Valencia zu Chelsea gewechselt. Der Klub von Roman Abramowitsch ließ sich die Dienste des spanischen Nationalspielers mehr als 26 Millionen Euro kosten.

Beide Mannschaften treffen heute zum fünften Mal in einem Champions-League-Spiel aufeinander. Im Jahre 2007 gab es die ersten vier Auflagen des Kräftemessens. Damals konnten die Engländer das Auswärtsspiel jeweils für sich entscheiden während die Heimspiele unentschieden endeten. Damals setzte sich also Chelsea durch und qualifizierte sich dadurch für das Halbfinale.

Der FC Chelsea startete indes mit einem Pflichsieg im Heimspiel gegen Bayer 04 Leverkusen. Gegen couragierte Deutsche bot man die bessere, weil effizientere Leistung. Und auch das letzte Ligaspiel im heimischen Stadion an der Stamford Bridge konnte locker flockig mit 4:1 gewonnen werden.

Die Hausherren sind nur mäßig in die Gruppenphase gestartet. Beim Underdog KRC in Genk dominierten die Spanier zwar über die gesamten 90 Minuten die Begegnung, kamen aber aufgrund der miserablen Chancenauswertung nicht über ein torloses Remis hinaus. Die Generalprobe in der Liga am Samstag ging auch die Hose. In einer ereignisreichen Begegnung musste man sich in der Fremde dem FC Sevilla mit 1:0 geschlagen geben. Es war die erste Niederlage im laufenden Wettbewerb für die Valencianer.