Fazit:
Die japanische Auswahl steht im Halbfinale des Olympischen Fußballturniers 2012, Takashi Sekizukas Truppe schlägt Ägypten klar und verdient mit 3:0. Kensuke Nagai erzielte in der 14. Minute den Führungstreffer für von Beginn an drückende Japaner. Maya Yoshida (78.) und der Gladbacher Yuki Otsu (84.) konnten noch erhöhen. Die Ägyptische Auswahl um Trainer hany Ramzi war insgesamt chancenlos gegen starke Asiaten und mussten zudem ab der 41. Minute mit einem Mann weniger antreten; Saadeldin Saad wurde nach einer klaren Notbremse zurecht vom amerikanischen Unparteiischen Geiger des Feldes verwiesen. Japan wird im Halbfinale nun auf den Sieger des Duells zwischen Mexiko und Senegal treffen.

Nach drei Minuten Nachspielzeit beendet Schiedsrichter Geiger das Spiel. Japan gewinnt mit 3:0 gegen Ägypten.

Hiroki Sakai von Hannover 96 erzielt fast das 4:0, doch sein Schuss im Fallen aus elf Metern geht knapp am ägyptischen Kasten vorbei.

Japan will sogar noch einen Treffer nachlegen, Ägypten leistet nun keinen Widerstand mehr.

Omar Gaber senst einen Gegenspieler auf Höhe des Mittelkreises rüde um und verletzt sich dabei selber. Dumm gelaufen. Ägypten sollte das Ganze hier jetzt ordentlich zu Ende bringen.

Jetzt darf auch Takashi Usami noch mitmischen. Der Neu-Hoffenheimer ersetzt den Neu-Nürnberger Hiroshi Kiyotake, der ein gutes Spiel abgeliefert hat.

Tooor für Japan Olymp., 3:0 durch Yuki Otsu
Das war es endgültig. Der Gladbacher Yuki Otsu trifft per Kopf aus kurzer Distanz nach Flanke von links.

Es darf bezweifelt werden, dass Ägypten die Wende noch schaffen kann. In Unterzahl agierend kommen sie einfach nicht gefährlich vor das gegnerische Tor.

Der in der ersten Hälfte eingewechselte Manabu Saito markiert fast das nächste Tor, doch sein Rechtsschuss aus 14 Metern geht knapp am langen Pfosten vorbei. Zehn Minuten noch in Manchester.

Tooor für Japan Olymp., 2:0 durch Maya Yoshida
War das bereits die Entscheidung? Nach einer Freistoß-Vorlage durch den Nürnberger Hiroshi Kiyotake trifft Kapitän Maya Yoshida aus acht Metern per Kopf. Sehenswerter Kopfball!

Etwas weniger als eine Viertelstunde vor dem Ende lassen die Japaner en Gagner kommen, um ihrerseits mit Kontern den Erfolgs zu suchen. Mohamed Al-Nenni versucht es mit einem guten Fernschuss, doch Nippons Keeper Shuichi Gonda ist schnell unten und hält sicher.

Auch Hany Ramzi wechselt nochmal: Marwan Mohsen kommt für Emad Motab. Mal sehen, ob Mohsen für mehr Gefahr als sein Teamkollege sorgen kann.

Der eben eingewechselte Gōtoku Sakai kommt im gegnerischen Sechzehner zu Fall, doch das reicht nicht für einen Strafstoß, richtige Entscheidung des Unparteiischen.

Wechsel bei Japan: Für Keigo Higashi kommt der Stuttgarter Gōtoku Sakai.

Ägyptens Mannschaft versucht und versucht, doch sie kommt einfach nicht entscheidend vor den japanischen Kasten. Schlussmann Shuichi Gonda muss weiterhin nicht wirklich eingreifen.

Japans Keigo Higashi wird, scheinbar schwer angeschlagen, angeschnallt auf einer Trage vom Platz befördert. Augenblicke später joggt er wieder auf das Grün.

Die Ägypter stehen tief hinten drin und schauen dabei zu, wie sich Japans Fußballer durch das Mittelfeld kombinieren. Das Credo bei Hany Ramzys Truppe scheint zu sein, jetzt erstmal keinen weiteren Treffer zu kassieren und dann vorne irgendwie irgendwann doch noch zuzuschlagen.

Mehr als eine Stunde ist gespielt in Manchester. Japan hat geschätzte 65% Ballbesitz und ist dem nächsten Treffer näher als Agypten dem Ausgleich. Die Nordafrikaner bemühen sich zwar, aber Torgefahr sieht einfach komplett anders aus.

Wechsel bei Ägypten: Für Mohamed Salah kommt der junge Omar Gaber. Mittelfeldspieler für Mittelfeldspieler.

Momentan passiert nicht viel Aufragendes im Old Trafford. Japan hat wieder die Kontrolle über das Spiel gewonnen und lässt die zu zehnt spielenden Ägypter laufen. Diese können einem fast schon Leid tun in dieser Phase.

So langsam gewinnen die Japaner wieder die Oberhand. Ägypten hängt sich zwar in die Zweikämpfe, kommt aber einfach nicht gefährlich vor das japanische Tor.

Die Ägypter zeigen zu Beginn dieser zweiten Hälfte, dass sie noch lange nicht aufgegeben haben.

Wir sind gespannt darauf, was die Ägypter in Unterzahl und in Rückstand den starken Japanern noch entgegenzusetzen haben.

Weiter geht's!

Halbzeitfazit:
Zur Halbzeit führt die Auswahl Japans verdient mit 1:0 gegen Ägypten, Kensuke Nagai erzielte in der 14. Minute die Führung für Nippon. In der Folge schalteten die Asiaten einen Gang zurück, woraufhin die Nordafrikaner etwas besser ins Spiel kamen. Allerdings gab es kaum einmal Gefahr für das Tor Japans. In der 41. Minute dann flog Abwehrmann Saadeldin Saad wegen einer Notbremse zurecht vom Platz, Ägypten muss nun also in Unterzahl versuchen, den Rückstand in den zweiten 45 Minuten aufzuholen. In 15 Minuten geht's weiter.

Referee Geiger aus den USA pfeift zur Halbzeit.

Drei Minuten gibt's obendrauf. Japan ist nach dem gegnerischen Platzverweis wieder am Drücker.

Hany Ramzi muss auf den Platzverweis reagieren und bringt Mahmoud Alaa Eldin für Shehab Ahmed.

Gelbe Karte für Yuhei Tokunaga (Japan Olymp.)
Gelb für Tokunaga, nachdem er in einer Kontersituation des Gegners einen Ägypter am Trikot hält.

...der Freistoß verfängt sich in der ägyptischen Mauer.

Zudem gibt es eine gute Freistoßmöglichkeit für die Japaner, 18 Meter vor dem Kasten...

Rote Karte für Saadeldin Saad (Ägypten Olymp.)
Jetzt kommt es ganz dicke für die Ägypter! Saadeldin Saad fliegt nach einer Notbremse kurz vor dem eigenen Sechzehner völlig zurecht vom Platz!

Fünf Minuten noch in Hälfte eins.

...guter Versuch von Islam Ramadan! Der Ägypter zieht den Ball mit links direkt Richtung Tor, das Leder geht knapp am langen Pfosten vorbei. Beste Chance bisher für die Nordafrikaner.

...zunächst wird die Ecke geklärt, doch nur wenig später begeht ein Japaner ein Foulspiel an der rechten Seite außerhalb des Strafraums, gute Freistoßposition...

Hiroki Sakai geht auf Nummer sicher und klärt zur Ecke...

Die Japaner sollten dem Gegner nicht allzu sehr das Feld überlassen. Takashi Sekizuka Truppe scheint sich zu sehr auf der Führung auszuruhen.

Ägyptens Emad Motab kommt im gegnerischen Strafraum zu Fall und fordert einen Elfmeter. Doch Schiedsrichter Geiger tut gut daran, in dieser Szene nicht auf den Punkt zu zeigen. Das war ein normaler Zweikampf.

Nach einer halben Stunde haben die Japaner angesichts der eigenen Führung einen Gang rausgenommen. Deshalb kommt Ägypten so langsam aber sicher besser ins Spiel. Eine wirkliche Torchance für die Truppe von Hany Ramzi gab es allerdings immernoch nicht.

Zählen wir das großzügigerweise mal als ersten Torschuss der Nordafrikaner: Nach einer Flanke von rechts versucht es Kapitän Mohamed Abou-Treika aus neun Metern per Kopf, doch die Kugel geht weit vorbei, Shuichi Gonda muss nicht eingreifen.

Tatsächlich schaffen es die Ägypter jetzt mal in den gegnerischen Sechzehner. Doch der Aufenthalt dauert nur wenige Sekunden, wieder keine Torgefahr.

Die Asiaten greifen den Gegner bereits an der Mittelinie an und verhindern so ein sinnvolles Passspiel Ägyptens in der gegnerischen Hälfte. Weiterhin gibt es nicht mal den Ansatz der Gefahr für den von Shuichi Gonda bewachten Nippon-Kasten.

Für den Torschützen Kensuke Nagai geht es doch nicht weiter, er muss verletzt raus. Ihn ersetzt Manabu Saito.

Ägypten versucht jetzt zumindest mal, so etwas Ähnliches wie offensives Engagement zu zeigen. Aber weiterhin warten wir auf den ersten Torschuss der Afrikaner.

Es sieht so aus, als könne Nagai nach der Behandlungspause auf den Platz zurück kommen. Man darf gespannt sein, wie die bislang völlig überforderten Ägypter auf diesen frühen Gegentreffer reagieren. Da muss nach vorne jetzt endlich was passieren.

Tooor für Japan Olymp., 1:0 durch Kensuke Nagai
Das ist die überfällige Führung für Japan! Nach einem guten Pass aus dem Mittelfeld umkurvt Nagai den ägyptischen Keeper, der anstatt des Balles nur den eigenen Mitspieler erwischt. Danach schiebt der Angreifer die Kugel sicher ein, stößt danach jedoch noch mit einem Ägypter zusammen. Nagai muss in der Folge vom Platz getragen werde, das sieht nicht gut aus.

Das ägyptische Team kommt nun kaum noch aus der eigenen Hälfte. Der sonst so oft überstrapazierte Begriff "Powerplay" trifft heute wirklich mal auf das zu, was die Japaner zeigen.

Riesenchance für Japan! Nach einer Freistoß-Hereingabe von der linken Seite gelangt die Kugel in der Mitte zu Daisuke Suzuki, der den Kasten aus kurzer Distanz per Kopf verfehlt.

Zehn Minuten sind rum in Manchester. Japan diktiert klar das Geschehen, ein Führungstreffer Nippons in den nächsten Minuten würde nicht überraschen.

...die Ecke kommt gut angeflogen auf den Schädel von Hotaru Yamaguchi, doch dessen Versuch geht gut zwei Meter daneben. Japan weiter besser.

Erster Eckball für Japan, nachdem Ahmed Hegazy eine Hereingabe ins Toraus klärt...

Die in Weiß spielenden Nordafrikaner stehen bislang nur hinten drin. Den gegnerischen Sechzehner hat die Truppe von Hany Ramzi bislang noch nicht sehen können.

Die Japener geben bislang den Ton an im Old Trafford. Die Ägypter scheinen noch nicht richtig da zu sein.

Nach wenigen Augenblicken gibt's direkt mal die erste Tormöglichkeit für die Japaner: Ein langer Ball findet im ägyptischen Sechzehner Angreifer Hiroshi Kiyotake, dessen Kopfball aus sieben Metern dann um einiges vorbei geht.

Der Ball rollt im ersten Viertelfinale des Olympischen Fußballturniers 2012!

Schiedsrichter dieser Partie ist Mark Geiger aus den USA. Ihm assistieren Landsmann Sean Hurd und der Kanadier Joe Fletcher an den Seitenlinien.

Die Stärke der Ägypter liegt bislang im Angriff: Mit bereits sechs erzielten Toren stellt Ramzys Truppe den zweiterfolgreichsten Sturm des Turniers. So haben Mohamed Salah mit drei und Mohamed Abou-Treika mit zwei Turniertoren noch Chancen auf den Titel des Torschützenkönigs. Angetrieben von der starken Offensive soll heute gegen Japan also der Einzug ins Olympische Halbfinale folgen.

Das Ägyptischer Team wird vom ehemaligen Bundesliga-Profi Hany Ramzi betreut, der lange Jahre in Bremen und Gladbach spielte. In der Vorrundengruppe C belegte das Team hinter den starken Brasilianern Rang zwei und mussten sich diesen im Auftaktspiel nur knapp mit 2:3 geschlagen geben.

Bei den Japanern sind einige aus der Bundesliga bekannte Gesichter mit dabei. Yuji Otsu (Gladbach), Takashi Usami (Hoffenheim), Hiroki Sakai (Hannover), Hiroshi Kiyotake (Nürnberg) und Gōtoku Sakai (Stuttgart) verdienen allesamt ihr Geld in Deutschlands erster Liga.

Die Japaner setzten sich mit sieben Punkten souverän als Erster in der Gruppe D durch und besiegten dabei im Auftaktspiel die favorisierten Spanier mit 1:0. Heute will die von Takashi Sekizuka trainierte Olympiaauswahl Nippons die Erfolgsgeschichte fortschreiben und gegen die Ägypter ins Halbfinale vorstoßen.