| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 07/2012 - 12/2012 |  | CF Pachuca | Trainer |
| 12/2008 - 12/2009 |  | UD Almería | Trainer |
| 11/2006 - 03/2008 |  | Mexiko | Trainer |
| 09/2006 - 12/2006 |  | Club Necaxa | Trainer |
| 09/2001 - 10/2005 |  | Pumas UNAM | Trainer |
| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 05/1996 - 12/1996 |  | Dallas Burn | Sturm |
| 07/1995 - 04/1996 |  | FC Linz | Sturm |
| 07/1994 - 06/1995 |  | Atlante | Sturm |
| 07/1993 - 06/1994 |  | Rayo Vallecano | Sturm |
| 07/1992 - 06/1993 |  | CF América | Sturm |
| 07/1985 - 06/1992 |  | Real Madrid | Sturm |
| 07/1981 - 06/1985 |  | Atlético Madrid | Sturm |
| 01/1981 - 06/1981 | | Pumas UNAM | Sturm |
| 01/1979 - 12/1980 |  | San Diego Sockers | Sturm |
| 07/1975 - 12/1978 | | Pumas UNAM | Sturm |
