| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 07/2024 - 06/2026 |  | Panathinaikos | Trainer |
| 10/2023 - 12/2023 |  | Sevilla FC | Trainer |
| 01/2020 - 01/2021 |  | Inter Miami CF | Trainer |
| 07/2018 - 09/2019 |  | CF Monterrey | Trainer |
| 01/2015 - 06/2018 |  | CF Pachuca | Trainer |
| 03/2014 - 10/2014 |  | Club Olimpia | Trainer |
| 07/2013 - 10/2013 |  | Peñarol | Trainer |
| 07/2012 - 06/2013 |  | Guaraní | Trainer |
| 09/2011 - 06/2012 |  | Bella Vista | Trainer |
| Zeitraum | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| 08/2009 - 06/2011 | | Peñarol | Sturm |
| 01/2008 - 07/2009 |  | Gimnasia de La Plata | Sturm |
| 01/2007 - 12/2007 |  | Shanghai Shenhua | Sturm |
| 07/2006 - 12/2006 |  | Nacional | Sturm |
| 07/2005 - 06/2006 |  | Real Murcia | Sturm |
| 07/2004 - 06/2005 |  | Pumas UNAM | Sturm |
| 07/2003 - 06/2004 |  | Málaga CF | Sturm |
| 07/2002 - 06/2003 |  | Racing Santander | Sturm |
| 07/2001 - 06/2002 |  | Atlético Madrid | Sturm |
| 07/2000 - 06/2001 |  | Valencia CF | Sturm |
| 07/1999 - 07/2000 | | Gimnasia de La Plata | Sturm |
| 01/1999 - 06/1999 | | Bella Vista | Sturm |
