Fazit:
Der SC Magdeburg gewinnt seine erste EHF-Champions-League-Partie seit 17 Jahren mit 30:28 beim CS Dinamo Bukarest und startet mit einem Erfolg in die Gruppe A. Nach dem 16:16-Pausenunentschieden gelang den Sachsen-Anhaltern ein erfolgreicher Wiedereinstieg, der auf Anhieb ihren ersten Zwei-Tore-Vorsprung bedeutete (32.). Vor allem dank verbesserter Deckungsarbeit hielten sie den rumänischen Meister in der Folge auf Abstand, ohne mangels durchgängig flüssiger Kombinationen im Positionsangriff eine Vorentscheidung zu schaffen. Nachdem die Hausherren während einer längeren Durststrecke der Grün-Roten in einer wilden Phase nach mehreren Versuchen aufgeschlossen hatten (53.), riss sich der Bundesligist infolge einer Auszeit Wiegerts am gegnerischen Kreis wieder zusammen, während hinten der über weite Strecken herausragende Torhüter Portner seinen Kasten vernagelte. So brachte er eine knappe Führung verdientermaßen über die Ziellinie. In der Handball-Bundesliga tritt der SC Magdeburg am Sonntag bei Frisch Auf! Göppingen an. Einen schönen Abend noch!

Tor für Dinamo București, 28:30 durch Stanislav Kašpárek
Kašpáreks gedrehter Aufsetzer vom halbrechten Kreis, der den Weg in die linke Ecke findet, ist nur noch Ergebniskosmetik.

Tor für SC Magdeburg, 27:30 durch Gisli Kristjánsson
Deckel drauf! Kristjánsson wuselt sich in der Mitte an den Kreis und netzt per Aufsetzer in die linke Ecke.

Das dürfte es gewesen sein! Negrus Abschluss von der linken Außenbahn stoppt Portner mit dem hohen linken Bein.

Tor für SC Magdeburg, 27:29 durch Ómar Ingi Magnússon
Magnússon tankt sich durch die Mitte und jagt die Kugel aus sieben Metern in das linke Kreuzeck.

Tor für Dinamo București, 27:28 durch Ante Kuduz
Kuduz hält Dinamo mit einem Sprungwurf, der oben rechts einschlägt, im Rennen um die Punkte.

Magnússons durch drohendes Zeitspiel erzwungener Wurf wird von Bukarests Deckung abgefangen.

Es sieht gut aus für die Gäste: Kašpáreks Notwurf bleibt im Mittelblock hängen.

Xavier Pascual nimmt seine dritte Auszeit.

Tor für SC Magdeburg, 26:28 durch Gisli Kristjánsson
Durch eine feine Einzelaktion stellt der Isländer den alten Zwei-Tore-Abstand wieder her.

Magnússons Schlagwurf aus dem halbrechten Rückraum wehrt Heidari Rad ins Seitenaus ab.

Portner hält Magdeburg vorne! Der Torhüter stoppt Zeins freien Wurf aus mittigen sechs Metern.

Tor für SC Magdeburg, 26:27 durch Magnus Saugstrup
Ist das wichtig für den SCM! Der am halblinken Kreis durch Kristjánsson bediente Saugstrup bringt den Ball per Aufsetzer in der nahen Ecke unter.

Bennet Wiegert legt die T2-Karte auf den Zeitnehmertisch.

Alex Pascual findet vom linken Flügel ebenfalls seinen Meister in Portner.

Mertens' Versuch eines Lupfers von der linken Außenbahn fängt Heidari Rad.

Tor für Dinamo București, 26:26 durch Stanislav Kašpárek
Dinamo gleicht aus! Kašpárek bricht auf halbrechts an den Kreis durch und netzt aus sechs Metern in die kurze Ecke.

7-Meter verworfen von Ómar Ingi Magnússon (SC Magdeburg)
Ist das bitter für den SCM! Magnússon donnert einen Siebenmeter gegen das rechte Lattenkreuz. Der Abpraller landet bei Bukarests Kreisläufer Sorhaindo.

Weber und Mertens scheiterten jeweils an Heidari Rad. Augenblicke später erobert der Magdeburger Linksaußen den Ball zurück.

Smits fängt einen ungenauen Pass der Rumänen ab.

Kristjánssons Anspiel zur rechten Seite landet im Aus. Erneut hat Bukarest die Gelegenheit zum Ausgleich.

Portner ballt die Faust! Der Schweizer verhindert mit der Parade eines freien Wurfs Sorhaindos den Ausgleich.

Tor für Dinamo București, 25:26 durch Andrii Akimenko
... und erneut holt sich der Ukrainer den zweiten Ball und versenkt ihn sicher.

7-Meter verworfen von Andrii Akimenko (Dinamo București)
... wieder stoppt Jensen die Ausführung Akimenkos...

Zein erzwingt einen Strafwurf...

Xavier Pascual macht von der zweiten Auszeit Gebrauch.

Die Sachsen-Anhalter sind kämpferisch und mental voll auf der Höhe, verpassen aber einen deutlicheren Vorsprung vor Beginn der Schlussphase wegen fehlender Variabilität im Positionsangriff.

Tor für SC Magdeburg, 24:26 durch Daniel Pettersson

Tor für Dinamo București, 24:25 durch Andrii Akimenko

Tor für SC Magdeburg, 23:25 durch Ómar Ingi Magnússon
... der Gefoulte tritt selbst an und netzt per Aufsetzer in die linke Ecke.

Magnússon holt einen Siebenmeter heraus...

Tor für Dinamo București, 23:24 durch Andrii Akimenko
... schnappt sich dann aber den Abpraller und überwindet Magdeburgs Ersatztorhüter.

7-Meter verworfen von Andrii Akimenko (Dinamo București)
Akimenko scheitert mit seinem Siebenmeter zunächst an Jensen...

Mertens bleibt von der linken Außenbahn an Heidari Rads rechter Schulter hängen.

Mamdouhs freier Wurf vom mittigen Kreis landet am rechten Pfosten.

Tor für SC Magdeburg, 22:24 durch Philipp Weber
Der Ex-Leipziger kommt in der Mitte auf sieben Meter an den Kreis. as Geburtstagskind jagt den Ball in das linke Kreuzeck.

Tor für Dinamo București, 22:23 durch João Pedro Silva

Tor für SC Magdeburg, 21:23 durch Lukas Mertens
Bei drohendem Zeitspiel findet Magnússon Mertens. Der Linksaußen hebt ab und knallt den Ball in die lange Ecke.

Magdeburg kann das hohe Niveau in der Deckungsarbeit nicht halten, bekommt momentan zu selten Zugriff auf Kuduz.

Tor für Dinamo București, 21:22 durch Ante Kuduz

Tor für SC Magdeburg, 20:22 durch Ómar Ingi Magnússon
Magnússons erfolgreicher Wurf aus mittigen sieben Metern stellt den alten Abstand wieder her.

Zum zweiten Mal wird Kristjánsson im Gesicht getroffen. Diesmal muss der Isländer auf der Platte verarztet werden.

Heidari Rad hütet nun anstelle von Ghedbane den Heimkasten.

Tor für Dinamo București, 20:21 durch Ante Kuduz
Kuduz' Schlagwurf aus dem linken Rückraum schlägt im rechten Winkel ein.

Tor für SC Magdeburg, 19:21 durch Ómar Ingi Magnússon

Portner ist da! Der Magdeburger Torhüter lenkt Kuduz' wuchtigen Sprungwurf aus dem zentralen Rückraum in der linken Ecke um den Pfosten.

Tor für SC Magdeburg, 19:20 durch Magnus Saugstrup

Tor für Dinamo București, 19:19 durch Ante Kuduz
Nach einem ungenauen Kreisanspiel Kristjánssons schnappt sich Kuduz den Ball und wirft ihn aus der eigenen Hälfte in den leeren Gästekasten.

Bukarest muss sich seine Treffer nach dem Seitenwechsel deutlich härter erarbeiten, taucht nur noch selten in den besten Wurfpositionen auf.

Tor für Dinamo București, 18:19 durch Nicusor Negru

2 Minuten für Magnus Saugstrup (SC Magdeburg)
Saugstrups Zupfer an Mamdouhs Trikot wird mit einer Zeitstrafe geahndet.

Tor für SC Magdeburg, 17:19 durch Lukas Mertens
Mertens vollendet von der linken Außenbahn sicher im rechten Kreuzeck.

Tor für Dinamo București, 17:18 durch Lazar Kukić

Tor für SC Magdeburg, 16:18 durch Gisli Kristjánsson
Der Isländer besorgt den ersten Zwei-Tore-Vorsprung des Bundesligisten.

Am Ende eines langen Angriffs rauscht Kašpáreks Sprungwurf aus mittigen neun Metern rechts neben das Tor.

Tor für SC Magdeburg, 16:17 durch Daniel Pettersson
Mit einem Wurf in das leere Heimtor sorgt Pettersson für einen erfolgreichen Wiedereinstieg des Bundesligisten.

Willkommen zurück zum zweiten Durchgang im Complexul Sportiv National! Bei ihrer Rückkehr in die europäischen Königsklasse sind die Grün-Roten noch weit von jener spielerischen Klasse entfernt, die sie in der Vorsaison an die Spitze der Bundesliga gebracht hat. Sie haben sich aber in das Match gekämpft und haben alle Möglichkeiten, mit zwei Punkten in die Champions-League-Gruppe zu starten.

Halbzeitfazit:
16:16 steht es zur Pause der EHF-Champions-League-Auftaktpartie des SC Magdeburg beim CS Dinamo Bukarest. Die Sachsen-Anhalter begannen im offensiven Zusammenspiel nervös und scheiterten in der Anfangsphase reihenweise am gegnerischen Torhüter Ghedbane, sodass sie zunächst hinterherliefen. Ihrer dennoch errungenen ersten Führung (8.) folgte ein 4:0-Lauf des rumänischen Meisters, der Coach Bennet Wiegert zur ersten Auszeit veranlasste. Auch in der Folge war der Positionsangriff des Bundesligisten nicht wirklich harmonisch; die meisten Treffer beruhten auf Einzelaktionen. Die Pascual-Auswahl vermittelte in vielen Situationen den gedankenschnelleren Eindruck und blieb zunächst mit einem kleinen Polster vorne. In der Schlussphase erzwang der SCM in seiner Deckung nicht nur mehr gegnerische Würfe aus schlechten Positionen, sondern brachte auch seinen gefürchteten Tempohandball auf die Platte. In Verbindung mit einer sehr starken Leistung von Torhüter Portner zog er den Spielstand auf seine Seite (26.), verspielte dann aber einen knappen Pausenvorsprung. Bis glei

Tor für Dinamo București, 16:16 durch Ante Kuduz
Drei Sekunden vor dem Ertönen der Pausensirene netzt Kuduz nach einem Durchbruch auf halblinks in die kurze Ecke.

Tor für SC Magdeburg, 15:16 durch Lukas Mertens
Mertens kann vom linken Flügel weit nach innen springen. Er legt den Ball sicher in der langen Ecke ab.

2 Minuten für Ali Zein (Dinamo București)
Der Ägypter erwischt Kristjánsson mit der rechten Hand im Gesicht. Die nächste Zeitstrafe ist fällig.

Kašpárek schmeißt aus zentralen neun Metern drüber.

Tor für Dinamo București, 15:15 durch Ali Zein

Hornke leistet sich vom rechten Flügel den ersten Fehlwurf.

Gurbindo hat im Zentrum freie Bahn, schleudert den Ball aber über den linken Winkel hinweg.

Portner gelingt gegen Kukić die nächste Parde.

Tor für SC Magdeburg, 14:15 durch Tim Hornke
Eins vor für den SCM! Hornke schließt den nächsten Konter erfolgreich ab und bejubelt seinen vierten Treffer.

Tor für SC Magdeburg, 14:14 durch Kay Smits
Da ist der Ausgleich! Ein abgefälschter Distanzwurf des Niederländers rutscht in die flache rechte Ecke durch.

Kukićs Kreisanspiel rutscht zu Portner durch.

Xavier Pascual legt die T1-Karte auf den Zeitnehmertisch.

Die Partie nimmt in den letzten Minuten deutlich an Fahrt auf und das spielt zweifellos den Deutschen in die Karten.

Tor für SC Magdeburg, 14:13 durch Marko Bezjak

Tor für Dinamo București, 14:12 durch Ante Kuduz

Tor für SC Magdeburg, 13:12 durch Lucas Meister
Magdeburg ist dran! Eine weitere Parade Portners leitet einen Konter ein, den Meister sicher in die Maschen befördert.

Tor für SC Magdeburg, 13:11 durch Lukas Mertens

2 Minuten für Viachaslau Bokhan (Dinamo București)
Bokhan greift Magnússon an den Hals und verabschiedet sich für 120 Sekunden auf die Bank.

Tor für Dinamo București, 13:10 durch Andrii Akimenko
... Akimenko lässt auch Jensen von der Marke keine Abwehrchance.

Es gibt einen weiteren Siebenmeter für die Hausherren...

Tor für SC Magdeburg, 12:10 durch Gisli Kristjánsson

Bukarest kommt am gegnerischen Kreis weiterhin sehr varaibel daher und bleibt verdientermaßen vorne.

Tor für Dinamo București, 12:9 durch Valentin Ghionea

Tor für SC Magdeburg, 11:9 durch Marko Bezjak

Tor für Dinamo București, 11:8 durch Stanislav Kašpárek

Tor für SC Magdeburg, 10:8 durch Magnus Saugstrup

Tor für Dinamo București, 10:7 durch Nicusor Negru

Tor für SC Magdeburg, 9:7 durch Ómar Ingi Magnússon
Magnússons gedrehter Aufsetzer findet den Weg in die rechte Ecke.

2 Minuten für Robert Militaru (Dinamo București)
Militarus Stoß gegen den springenden Musche zieht nicht nur einen Siebenmeter, sondern auch eine Zwei-Minuten-Strafe nach sich.

Linksaußen Negru bleibt mit einem Wurf auf die flache rechte Ecke an Portner hängen.

Saugstrups Wurf vom halblinken Kreis lenkt Ghedbane mit der linken Hand um den rechten Pfosten.

2 Minuten für Christian O'Sullivan (SC Magdeburg)
Der Norweger kann Kašpáreks Treffer nicht verhindern. Sein Trikotzupfer zieht zudem eine Zeitstrafe nach sich. Es ist die erste der Partie.

Tor für Dinamo București, 9:6 durch Stanislav Kašpárek

Tor für SC Magdeburg, 8:6 durch Philipp Weber

Tor für Dinamo București, 8:5 durch Viachaslau Bokhan
Nach einer Abwehr Portners schnappt sich Bokhan den Abpraller und versenkt ihn vom mittigen Kreis.

Tor für SC Magdeburg, 7:5 durch Gisli Kristjánsson
Bei drohendem passiven Spiel beendet Kristjánsson die Durststrecke der Grün-Roten mit einem Wurf vom halbrechtne Kreis.

Webers Sprungwurf aus dem zentralen Rückraum bleibt im Mittelblock hängen. Der Ball bleibt aber in den Reihen der Gäste.

Nach vier Gegentoren in Serie nimmt Bennet Wiegert die erste Auszeit.

Tor für Dinamo București, 7:4 durch Valentin Ghionea

Bei der Wiegert-Truppe stimmen die Abläufe im Positionsangriff auch nach elf Minuten noch nicht. Sie hat zudem Mühe mit der großzügigen Regelauslegung der portugiesischen Schiedsrichter.

Tor für Dinamo București, 6:4 durch Stanislav Kašpárek
Der Tscheche netzt aus mittigen acht Metern per Schlagwurf in die flache linke Ecke.

Tor für Dinamo București, 5:4 durch Ali Zein
Zein hebt im linken Rückraum ab und jagt den Ball per Aufsetzer in die kurze Ecke.

Tor für Dinamo București, 4:4 durch Andrii Akimenko
... Akimenko lässt Portner von der Marke keine Abwehrchance.

Bezjak verursacht mit einem Stoß gegen Mamdouh den ersten Siebenmeter...

Tor für SC Magdeburg, 3:4 durch Gisli Kristjánsson
Der Isländer netzt nach einem Durchbruch auf halbrechts und bringt den SCM erstmals in Führung.

Tor für SC Magdeburg, 3:3 durch Tim Hornke
Infolge einer Parade Portners gegen Akimenko besorgt Hornke auch das dritte Gästetor; diesmal wieder per Gegenstoß.

O'Sullivans Wurf aus dem zentralen Rückraum lenkt Ghedbane über sein Gehäuse.

Auf den wendigen Rückraum der Hausherren haben die Sachsen-Anhalter noch keinen Zugriff.

Tor für Dinamo București, 3:2 durch Lazar Kukić

Tor für SC Magdeburg, 2:2 durch Tim Hornke
Hornke überwindet Ghedbane auch von seinem rechten Flügel mit einem Wurf in die kurze Ecke.

Tor für Dinamo București, 2:1 durch Lazar Kukić
Der Serbe tankt sich auf halblinks an den Kreis und vollendet in die flache linke Ecke.

Tor für SC Magdeburg, 1:1 durch Tim Hornke
Hornke bringt den deutschen Meister mit einem erfolgreich abgeschlossenen Konter auf die Anzeigetafel.

Weber unterläuft ein Schrittfehler, sodass der SCM weiterhin auf seinen ersten Treffer warten muss.

Tor für Dinamo București, 1:0 durch Ali Zein
Der Ägypter eröffnet den Torreigen mit einem erfolgreichen Wurf aus dem linken Rückraum.

... im Gegenstoß scheitert Musche vom linken Flügel ebenfalls seinen Meister in Ghedbane.

Mittelmann Kukić schenkt den Ball mit einem ungenauen Kreisanspiel her...

Magnússon scheitert mit dem ersten Distanzwurf an Ghedbane.

Magdeburgs Königsklassenauftakt in Bukarest – Durchgang eins im Complexul Sportiv National ist eröffnet!

Die Wettbewerbshymne ertönt.

Die Einlaufzeremonie hat soeben begonnen.

Als Schiedsrichter hat die EHF die erfahrenen Portugiesen Duarte Santos und Ricardo Fonseca auf diese Partie angesetzt. Verbandsdelegierter ist der Pole Miroslaw Baum.

Der CS Dinamo Bukarest gehört zu den Außenseiter in der Gruppe A. Der rumänische Vertreter wird seit der vergangenen Saison von der katalanischen Trainerlegende Xavier Pascual betreut und sind seitdem deutlich internationaler aufgestellt. Neben den prominenten Europäern Sorhaindo und Gurbindo haben die Câinii Roşii neuerdings auch den ägyptischen Rückraumshooter Ali Zein in ihren Reihen.

Der SC Magdeburg muss in seiner Staffel, in der sich neben dem 18-fachen rumänischen Meister CS Dinamo Bukarest der RK Zagreb, der Paris Saint-Germain HB, Orlen Wisła Płock, der Telekom Veszprém HC, GOG Håndbold und der FC Porto befinden, mindestens Sechster werden, um in die K.o.-Phase einzuziehen. Der Einstieg in die nationale Saison ist der Mannschaft von Trainer Bennet Wiegert übrigens gelungen, gewann sie doch ihre Bundesligaspiele gegen die Aufsteiger ASV Hamm-Westfalen (31:23) und VfL Gummersbach (30:28) sowie gegen die HSG Wetzlar (32:28).

Nachdem die deutsche Handball-Bundesliga drei Jahre lang ausschließlich von Vereinen aus dem hohen Norden präsentiert worden ist, gesellt sich zum THW Kiel in dieser Saison der amtierende deutscher Meister SC Magdeburg, der im wichtigsten europäischen Vereinshandballwettbewerb erstmals seit der Saison 2005/2006 vertreten ist. Infolge des erfolgreichen Aufgalopps der Zebras, die gestern vor eigenem Publikum den norwegischen Vertreter Elverum Håndball mit 36:26 schlugen, wollen die Grün-Roten aus Sachsen-Anhalt in Bukarest mit zwei Punkten in ihre Gruppe A starten.